(REPO) 乃木坂46 180203 いつかできるから今日できる個別握手会@東京

情人節前的握手會(預告)
雙馬尾日隔天的握手會

這場握手會整個神。


這場還是只有衛藤的券
衛藤這幾場握手會都夾著舞台,真的很擔心她...
第一部就讓我遇上微醺的衛藤(?)

我說的話就不標示
衛藤→み)

0203 一部 衛藤美彩x1

みさちゃん~
み)○○~

去年的男友活動啊,只有我一個女生
去年の彼氏イベントってさ、女子私しかいなくて、、

み)啊(笑)
其實覺得蠻害羞的
ちょっと恥ずかしかった。

み)會嗎?!
そう?!

會啊
そうだよ。

工作人員全力上工,我就放棄繼續開話題惹。

み)謝謝~(衛藤對著被推出去的我說)
恩恩,等等再來


衛藤不知道為何都是瞇瞇眼地微笑看著我
很有微醺的感覺,整個人飄飄的感覺超可愛(溺愛)
雖然偷偷跟等等要一起握手的朋友說:「糟糕,衛藤今天沒睡醒呢」
但還是覺得一直瞇瞇眼的衛藤好可愛

而且我出去之後發現衛藤一直都沒轉頭,明明衛藤不可能斷列
我拿了包包之後覺得還是有視線(?)
轉頭看衛藤,他還在看我這邊,還是半瞇著眼的微醺感
覺得能看到這麼輕飄飄的衛藤超難得
(不知道上周身體不好的衛藤是不是就這樣...)



0203 四部 衛藤美彩
之後中間在會場耍廢等到四部跟朋友一起進去
朋友丟了複數張券跟我一起進去握,我就幫朋友翻譯
這段的衛藤真的讓我覺得她真的很貼心
沒有要打朋友的repo內容,但想分享衛藤的好

之前看過別人帶過翻譯去握衛藤,衛藤基本上都是直盯著不會日文的人
但這次我跟朋友去,衛藤會被我吸過來,我就一直示意要衛藤看朋友別看我(炸)
我幫忙翻譯時她會轉頭稍微看我一下,回答時會對著我,要我跟朋友好好解釋

不過還好朋友在講中文時,衛藤會直盯著朋友
而且她整個人把手肘靠在桌上抓著朋友的手,在旁邊看覺得靠超近

衛藤如果是直接對朋友回答時,會用簡單的日文
用比較難的日文時就會轉頭要我解釋
覺得衛藤真的很貼心,設想很多

朋友出去之後,因為工作人員不太熟流程,總之換我握的時候有點卡住...
而造就後來短暫中斷隊列的故事

0203 四部 衛藤美彩x1

我一走到衛藤前面,衛藤就把他手十指交扣上來(驚)
而且他本來手肘就靠在桌上了,十指交扣之後覺得好近(抖)

み)你翻譯地超順的耶!!超流利的!!
すごいね!!ぺらぺらなんだよ!

才、才沒有
いや、そんな、、、

み)超級拿手的耶!很厲害!!
すごい、超上手!

沒有這,這種事... 是說,在舞台當中,舞台期間這麼忙,可以見到面很開心
ぜん、全然そんなことないです。なんか、舞台って、舞台忙しい中に会えて嬉しかった。

み)我也很開心喔,待會見喔
みさも嬉しかった、またね。

謝謝~


這邊真的超智障,幫朋友講的時候真的很順利
自己跟衛藤握手時東卡西卡,日文也莫名其妙
這種心情跟狀況,就跟今、話したい誰かがいる的副歌一樣

「それが恋と知ってしまったなら、こんな自然に話せなくなるよ」




我遇到衛藤就無法正常說話了,大概無論中文跟日文都一樣吧(最好她懂啦)
覺得很神奇,常常聽到朋友說對成員說自己是外國人之後
成員都會回個一兩句外文(英文或者中文)
握了乃木坂46數十位成員,除了有在學中文的山崎之外
沒有半個人回我外文過,除了衛藤喊我名字之外(?)
不是說超想聽他們說外文,而是覺得真神奇,想必是我日文有進步((

這張握完還有個插曲,我準備要離開時,還沒出握手區
衛藤就轉頭跟計時的人喊暫停,往後方找工作人員
這大概是第一次我還沒出握手區衛藤就轉頭,我其實很慌張
因為這邊發生的很突然,也不是急著去廁所,想說剛剛翻譯是發生甚麼了嗎
我就愣在那看著衛藤,平常會要人趕快拿包包走的工作人員也沒趕我走
(八成是因為衛藤邊跟工作人員講話邊指著我,覺得是我犯錯惹((?)

衛藤等到工作人員過來之後,開始指著我這邊的位置(背對著我)
講到一半轉過來看了我之後,再繼續跟工作人員說話
雖然不是百分之百都聽得到對話,稍微聽到部分的內容讓人覺得衛藤真的揪感心...
衛藤在跟工作人員講海外放來握手時,翻譯站的位置跟流程建議
因為我跟朋友一起去的時候,真的有點卡
覺得能夠想這麼多,還在當下直接提議的衛藤也太貼心了...
(但突然轉頭被快速送客的感覺真的以為自己冒犯惹甚麼)

但今天的我太誇張,第一張握完也一直看衛藤,這張握完也一直看衛藤
明明看這麼久,直到朋友提到才發現這部衛藤是高馬尾(我到底在看甚麼)
覺得自己看太久太扯,就部之後就休息,等著5部去重振精神(x
順便想認真看看高馬尾衛藤!!

誰知道,第五部不得了啦!!!!




衛藤綁了雙馬尾啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊




好,讓我在進去握手前瞬間換了話題

0203 五部 衛藤美彩x1

好可愛喔!!(指著雙馬尾)
かわいい~

み)是雙馬尾~昨天是雙馬尾日喔!
ツインテール~昨日ツインテールの日だからね

這樣啊。(這種偶像節日,一般人無感啊(?
あぁそう。

み)嘿嘿~
へいへーい

我覺得還很適合喔!!
まだ似合ってるね

講完這句衛藤突然鼓起臉頰瞪我,接著我覺得我手背痛痛der
這人在狂捏我手背啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

み)搞甚麼啊!
なんだよ!

ㄟㄟ?!(問號臉)

み)搞甚麼啦!
なんだよ!!

我沒有壞心眼的意思啊?!
意地悪いとかじゃないよ?!

み)你很壞耶!!
意地悪いんだよ!!!


這人怎麼又動手動腳啦(?)
我真的不是會去故意欺負衛藤的人啊!!!
是衛藤自己之前發mail講甚麼雙馬尾的事
我只是真心地覺得衛藤真的還很適合
結果大概就是那個「還」搓到他惹(?) 被捏了好幾下手背
出了握手區還被大喊你很壞耶!!!!!!

無論是雙馬尾還是生氣的衛藤都可愛到讓我大笑


0203 五部 衛藤美彩 LAST

因為快要情人節了...
もうすぐバレンタインだから,,,

み)嗯~
うん

... 我最喜歡妳了!
うーん、大好き!

超恥地告白之後,衛藤這人竟然緊盯著我沒開口
突然靠上來,我還以為是我沒說清楚,結果下一秒...

み)バレンタインディ~♪♪

我&み)キッス!

み)(飛吻)
謝謝~

み)再來喔~
またね

明天千秋樂加油啦
明日の千秋楽、頑張ってね!

み)謝謝~

到底為什麼!為!甚!麼!握衛藤可以這!麼!幸!福!
突然唱起偶像宅很熟悉的王道曲
在此貼上走廊版本的バレンタイン・キッス


而且衛藤唱最後那句KISS還是等我一起唱而刻意把ディ~拉長
等我被推出去時還送了個飛吻
本來想說大概只會被回一樣的話(大好き之類),沒想到衛藤腦袋動這麼快!!!!


雙馬尾日跟情人節
讓我被衛藤動手動腳之外,也看到衛藤的雙馬尾
還聽到衛藤的バレンタイン・キッス


幸福   



最後講一下三人姊妹
這次看了幾場三人姊妹,雖然是為了衛藤去看的
但我整個人被伊藤純奈吸引了,伊藤純奈的演技真的太厲害了!!!!!
看前幾場的時候,覺得伊藤純奈最進入狀況,每次開口的時候都會被他吸引住

衛藤的腳色很難發揮,衛藤也說是一個很難拉起情緒的腳色
幾場看來下覺得衛藤很努力也不太需要擔心,但的確缺少伊藤純奈那種吸引人的演技
而久保基本上不太穩定,不時會吃螺絲,後幾場就比較安定

如果以看偶像的想法來看這場舞台的話,可能會有點沉重
對我來說中間有些對白的想法我不太有同感
有些腳色讓人很難接受,也有可能是因為腳色太過寫實而缺乏想像的空間
光看舞台劇的話,三姊妹對回莫斯科的執著描寫得很薄弱之外
久保未婚夫的設定也變得太過美好,反而缺乏原作中的下嫁感

最後,衛藤在這舞台劇結尾的台詞是:「活在當下。」
最後的最後,這結尾是我最認同的話之外,說這台詞時正是舞台的結尾
衛藤會把所有情緒灌注進去,讓最後的一句成為精華

對我來說這場舞台劇是把自己的期待打回現實的舞台劇
中規中矩或者優等生(三人姊妹的演出家赤澤對衛藤的評語)在舞台上其實很薄弱
真正讓我留下印象的是伊藤純奈,而不是我一直死命盯著的衛藤
當然,衛藤也是有幾段我蠻喜歡的演技,但我真正會給好評價的絕對是伊藤純奈


剩下是自己安慰自己的廢話
說真的這部舞台劇不會是我非常喜歡的作品
即使我知道這作品對衛藤而言很重要,但我沒辦法說這是我的前幾名
大概就是愛不夠,讓最後明明不難中的千秋樂當日券落選惹(拭淚)

這次看三人姊妹遇到了兩次其他觀劇的成員
其中一次是四位成員坐在我正後面,開演之後一群人走到我後面坐下
畢竟一次四位真的很大聲,我就被吸過去,看打扮覺得可能是成員們
後來謝幕時第一次謝幕時他們還在座位上,就發現其中一位應該是櫻井
不過他們第二次謝幕就速速離開座位,其他成員也都戴上口罩了

而排千秋樂當日券抽選時,當時以為要上樓抽選,就順勢在劇場電梯那等朋友
突然電梯們一開,又是三位戴口罩的女生跟一位大叔走出來
其中一位女生跟我對上眼... 這不是樋口嗎?!
本來以為他們會一起離開,誰知道他們就在門口各自解散
另外兩位大概是向井跟佐藤(佐藤不確定)
好,運氣用錯邊了(




希望今年能看到衛藤其他作品